245 – MUNICIPALITY GARDENERS – Malaybalay, August 19 – L’entretien des bords de route, quel service ! Juste à notre entrée…


244 – THE NEW SECT – Malaybalay, August 18 – Les ouvriers s’activent pour la fin de la construction de cette cathédrale d’une secte du XXIeme siècle…


243 – VIEW OF THE SURROUNDINGS OF MALAYBALAY – Malaybalay, August 17 – Je ne me lasse pas de cette vue-là, tout prêt de chez nous ;


242 – OUR SHOEREPAIR – Malaybalay, August 16 – Nous sommes bon client: au moins 6 paires de chaussures/sandalles réparées pour un prix à l’unité très modique: 15 FB!


241 – OUR FAVORITE CHICKEN GRILL – Malaybalay, August 15 – Moi, j’adore ça les poulets rôti (80 FB), mais nous n’en consommons pas beaucoup (1/mois), car Beth est allergique aux conservateurs qu’ils aspergent généreusement sur ces pauvres poulets…


240 – CAKE FOR OUR YEARSARY ? – Malaybalay, August 14 – Le 21 août, nous fêterons notre 1ère année de retrouvailles ici aux Philippines!


239 – OUR FAVORITE INTERNET CAFE – Malaybalay, August 13 – Je suis très bon client chez eux aussi (environ 2h tous les matins afin de fuir le bruit de notre rue).


238 – OUR FAVORITE BAKERY – Malaybalay, August 12 – Leur « special bread » ressemble au pain que nous utilisons en Belgique pour faire des croquet-monsieurs! On s’y fait…


237 – OUR FAVORITE STEET MARKET – Malaybalay, August 11 – Lorsque nous ne voulons pas aller jusqu'au marche...


236 – OUR FAVORITE FRUIT SHOP – Malaybalay, August 10 – On nous connait bien ici aussi... nous consommons pas mal de ces fruits en milkshake, sans lait ni sucre ajoutes tant ils sont naturellement savoureux!


235 – OUR FAVORITE CELPHONE CARD SHOP – Malaybalay, August 9 – Une fois par mois au moins, je recharge mon crédit téléphone pour la Belgique, sans compter les dixaines de sms envoyés à Beth…


234 – OUR FAVORITE CHEAP SUPERMARKET – Malaybalay, August 8 – Un véritable bazar, avec du brol partout, mais les prix sont asssez compétitifs !


233 – BAD MANNERS OF DOM – Malaybalay, August 7 – Délicieux ce jus de viande … Sorry, j’ai un peu perdu mes bonnes manières à table!


232 – HAPPY ROMANTIC COUPLE AFTER THE MAS – Malaybalay, August 6 – Comme ils sont romantiques …il faut dire que c’était juste après la messe. Ici aux Philippines, on parle de PDA « Public Display Affection »


231 – THE PAINTER – Malaybalay, August 6 – Mr Baretto, notre propriétaire est un artiste qui reproduit ici une fresque qu’il a déjà réalisé pour une autre église.


230 – THE ART GALLERY – Malaybalay, August 6 – Le vrai atelier de l’artiste, avec son desordre et son ordre bien particuliers...

229 – LECHON PHASE 4 – Barandias, August 6 – Et voilà le résultat ! Ca ne vous donne pas l’eau à la bouche. Pour info, le lechon est le plat national philippin pour les grandes occasions.


228 – LECHON PHASE 3 – Barandias, August 6 – Qui veut des saucisses ?


227 – LECHON PHASE 2 – Barandias, August 6 – Là, il ne dit déjà plus grand-chose…


226 – LECHON PHASE 1 – Barandias, August 6 – Salut, tu es prêt pour la broche ? Ron…ron…


225 – BIG MANGO – Barandias, August 6 – Je n’en ai jamais vu une si grosse : 2 kilos !


224 – FRUIT FESTIVITIES – Barandias, August 5 – Les fruits ici poussent …comme des champignons ! Les especes d'arraignees de mer sont en fait des "rambutan", une sorte de delicieux lychees.


223 – THE SPECIAL GUESTS OF THE DAY – Barandias, August 5 – Oui, nous nous sommes sentis accueilis là-bas comme des members de la famille.


222 – BETH IN THE JEEP – Barandias, August 5 – Encore une excellente photo non posée comme d’habitude.


221 – BETH, 5-MAY ATE GEMMA – Barandias, August 5 – La récolte des tomates, c’est vivifiant !


220 – LIKE THE SON… – Barandias, August 5 – La fi-fille, Anicka, le jour de son baptême, a autant de bonhomie que son papa !


219 – …KUYA IS PROUD – Barandias, August 5 – Le résultat de 5 minutes de récolte!


218 – TOMATOS PLANTATION – Barandias, August 5 – Cela demande beaucoup d’entretien pour un prix au kilo dérisoire (3FB) ! D’ailleurs, pour y accéder en jeep, nous en avons écrasé quelques dixaines de tomates sauvages qui avaient essaimé hors de la plantation !


217 – LANDSCAPE OF CENTRAL MINDANAO – Barandias, August 5 – Beau, sauvage, envoûtant. Le vert et le gris prédominent.


216 – BANANA LEFTOVERS – Barandias, August 5 – Pour une raison inconnue, les surplus feront le bonheur des fourmis et des rats musqués…


215 – IN THE BANANA PLANTATION – Barandias, August 5 – Une PME locale de 20 ha appartenant au beau-frère de la sœur d’une amie de Beth. Impressionnant !

214 – MAS WITH THE DEAF – Malaybalay, July 30 – Même s’ils sont sourds, ils chantent avec assuidité.


213 – THE JAIL – Malaybalay, July 29 – Juste à côté du marché …pas mal de gros poisons à l’intérieur!


212 – ALSO TO SELL… – Malaybalay, July 28 – Tout est bon à vendre pour gagner sa vie!


211 – TUNA INIHAW – Malaybalay, July 31 – Préparé avec amour par Beth ! Beaucoup de gingembre, des petits oignons, du vinaigre et du pili-pili !


210 – BELGIAN FRENCH FRIES – Malaybalay, July 27 – Presque aussi bonnes qu’à la Place Jourdan !


209 – WATCHING TV– Malaybalay, July 26 – Nous regardons la télé durant nos longues soirées d’hiver.


208 – SHOES SHOP – Malaybalay, August 1 – J’ai failli m’acheter une paire de bottines !